Histoire de Babar, le petit éléphant (The Story of Babar), Maquette
Gift of Laurent, Mathieu, and Thierry de Brunhoff, and purchased with the assistance of The Florence Gould Foundation and the Acquisitions Fund, Fellows Endowment Fund, Gordon N. Ray Fund, and the Heineman Fund, 2004
Alors il s'achète une belle chemise avec col et cravate et un beau chapeau. Puis un beau costume. Enfin de belles chaussures avec guêtres.
Then he buys himself a beautiful shirt with a collar and tie and a beautiful hat. Then a beautiful suit, and finally some beautiful shoes with spats.
Alors il s'achète: une chemise avec col et cravate, un costume d'une agréable couleur verte, puis un beau chapeau melon, enfin des souliers avec des guêtres.
Then he buys himself: a shirt with a collar and tie, a suit of a becoming shade of green, then a handsome derby hat, and finally shoes with spats.