Plan your visit. 225 Madison Avenue at 36th Street, New York, NY 10016.

Plan your visit. 225 Madison Avenue at 36th Street, New York, NY 10016.

Pecuniae obediunt omnia

Image not available
Otto van Veen
1556-1629

Pecuniae obediunt omnia

7 1/8 x 5 3/4 inches (182 x 145 mm)
Brush and light brown and gray oil, and pen and brown ink; on a paper prepared with a brown ground of lead white tinted with yellow-brown ochre and a little red in oil medium.
Van Veen Album, folio 59

Purchased by Pierpont Morgan (1837-1913) in 1909.

Notes
Watermark: Since the drawings are laid down, no watermarks, if any, are visible, even with fiber-optic light.
Engraved in reverse, 1607.
Also see records on Van Veen Album (III, 146-157).
Inscriptions/Markings
Inscribed on the album page below the design, in brown ink, "Pecúniae obediúnt omnia (title) / ____ omnis enim res, / Virtús, fama, decús, divina húmanaqúe, púlchris / Divitiis parent, qúas qúi constrúxerit, ille / Clarús erit, fortis, jústus. Sapiens etiam, et Rex / Et qúidqúid volet, hoc velúti virtute paratúm / Speravit magnae laúdi fore" (For all things - worth repute, honor, things divine and human - are slaves to the beauty of wealth, and he who has made his 'pile' will be famous, brave, and just. 'And wise too?' Yes, wise, and a king and anything else that pleases. His riches, as though won by worth, would bring him, he hoped, great renown). The title is from Vulgate Ecclesiastes 10:19. The text is from Horace, "Satires", Book II, 3, lines 94-99.
Bibliography
Netherlandish drawings of the fifteenth and sixteenth centuries and Flemish drawings of the seventeenth and eighteenth centuries in the Pierpont Morgan Library / Felice Stampfle ; with the assistance of Ruth S. Kraemer and Jane Shoaf Turner. New York : The Library, 1991, p. 85, no. 171.
Classification
Century Drawings
School
Department